ИНДЕКС :: E-SHOP :: КНИГИ :: ПОЭЗИЯ :: ПРОЗА :: СКАЗКИ :: АНЕКДОТЫ :: РЕЦЕПТЫ :: ФОТО :: ВИДЕО :: ОТДЫХ :: ХОЧУ В ЕГИПЕТ! :: ЗДОРОВЬЕ :: БОДИ-АРТ и ВИЗАЖ :: ПОЛЕЗНО :: ГОСТЕВАЯ :: КАРТА САЙТА
100 ПОРТРЕТОВ:: 100 ПЕЙЗАЖЕЙ:: Абхазия :: Алтай :: Байкал :: Крым :: Москва :: Новосиб :: Сочи :: Питер
а / б / в / г / д / е / ж-з / и / к / л / м / н / о / п / р / с / т / у / ф / х / ц-ч / ш / э-я

вперед >



КИПЛИНГ РЕДЬЯРД.

"СКАЗКИ СТАРОЙ АНГЛИИ"

МЕЧ ВИЛАНДА
На лужайке, которую Дан и Юна избрали для своего театра, они разыгрывали перед тремя коровами сценки из комедии Шекспира "Сон в летнюю ночь"[*1]. Из большой пьесы отец выбрал для них лишь несколько сценок, - и дети вместе с мамой разучивали их, пока не выучили наизусть. Начали с того, как ткач Ник Основа [*2], с ослиной головой на плечах, выходит из кустов и находит спящую Титанию, королеву фей. Затем они перескочили к моменту, когда Основа просит трех маленьких фей почесать ему голову и принести меду, а кончили, когда Ник заснул на руках Титании. Дан изображал и Пака, и Основу, и всех трех фей. Когда он был Паком, он надевал шапочку с торчащими ушами, а когда Основой - бумажную ослиную голову, которые выскакивают из рождественских хлопушек, - знайте, они легко рвутся, если с ними небрежно обращаться. Юна, в венке из полевых цветов и с волшебной палочкой, сделанной из стебля наперстянки, играла Титанию. Лужайка, где находился театр, называлась Лонг Слип, или Длинная Коса, потому что с двух сторон ее огибал маленький ручеек. Пробегая дальше через два или три поля, ручеек вращал колесо мельницы. В самом центре этой излучины потемневшая трава образовывала большое, старое, волшебное Кольцо [*3], оно и служило сценой. В зарослях орешника, ивы и калины, росших вдоль ручья, было очень удобно ожидать своего выхода на "сцену". Взрослые, бывавшие тут, говорили, что сам Шекспир не мог бы найти более подходящей обстановки для своей пьесы. Детям, конечно же, не разрешили устраивать представление в саму ночь на Иванов день, и они, захватив с собой ужин - сваренные вкрутую яйца, соль, сдобные булочки, - отправились туда сразу после обеда, когда тени начали расти. Трех коров недавно подоили, и теперь они спокойно паслись, пощипывая траву, да так, что треск стоял на всю поляну, а работающая вдали мельница стучала, словно босые пятки по твердой земле. Си


КИПЛИНГ РЕДЬЯРД.

Сидевшая на воротах кукушка, по-ию...
Кого же еще вы ожидали? - Мы нико...
Юна первой протянула ему руку....
Но со времен Элизабет [*14] При...
Вот если у меня когда-нибудь не бу...
Вы увидите то, что увидите, и услыши...
Только представьте - крылья бабоче...
- спросил Дан. - Мисс Блейк нам рас...
Дети устроились на земле поудобн...
Но все равно, что бы там ему ни жертво...
- Если ты имеешь в виду старого Хоб...
- Бедняжка! - сказал Дан. - Ну и что...
- А кто такой послушник? - спросил...
Фермер вынужден был ехать назад....
Он положил его под луной и запел на...
Именно там он когда-то высадился. Н...
Но подметки протрешь, но вино раз...
Юна достала из тайника рогатку, в...
- Хорошие семьи очень похожи. У ме...
Меня вполне устраивало, что мой с...
Но если боги помогут нам, британц...
- И Виланд, и другие, - отвечал Пак...
Убей я его сейчас, я был бы просто п...
"Что ж, следуй, юноша", - только и...
Дорога идет все вперед и вперед - тол...
Только представьте! С одной сторон...
Боги дали мне все три дара, и самый це...
Клянусь светом солнца! - воскликну...
Мы их насчитали сорок семь. Это были...
На нем был охотничий костюм, в руке х...
Дважды в год весь гарнизон выходил в...
- Иначе я не был бы здесь". "Слушай...
- спросил Максим. - Ну?" "Рассуди...
Едва они очень вежливо проводили...
- Тот, кто провозглашает себя имп...
Он был страшный обжора, держал пя...
- спросила Юна. - На Стене стояли к...
С каждым он говорил, как с человеком...
- Поэтому, когда человек пришел в...
"А разве я пытаюсь? Я одинаково не...
Передай своему отцу, что я согласен...
Вскоре он сообщил, что собирает а...
Однажды утром мы поехали на восто...
"Возможно, теперь Крылатые Шлем...
Мы оказали пришедшим радушный прие...
А Пертинакс продолжал читать: - "...
" И сквозь раскрытую дверь он указал...
Я послал пеших гонцов на юг узнать...
Мы держались два месяца и семнадц...
триумф". "Я бы предпочел ванну, в...
Если правильно хранить, Если в...
- Они ужасно намокнут. Этим лет...
Дети смотрели друг на друга, дрож...
- По четвергам миссис Винсей пече...
- Но при чем тут сандалии? - спроси...
Я знаю! - воскликнула Юна. - Он краде...
- Только мне кажется, что нам это н...
Было раннее утро, и роса еще не усп...
Закончив работу, взвесил его на л...
- Он просто прелесть! Как бы мне хо...
Можете представить, как сэр Хьюо...
А ему было все равно! Он был счастл...
" Пак дважды рассек ладонью возду...
Затем он изучил начальную, среднюю...
Но эти игры меня не беспокоили. Гл...
"Скорей! Скорей иди сюда!" - звал...
"Что ж, прощайте, мечты! - воскли...
- воскликнула леди Эсклермонд. - Но...
Листьев Дуба, Ясеня и Терновника...
Подкрепляйся-ка фазаненком.
- Немного похоже на уроки в школе....
Сестра-а! - крикнула Юна, когда с...
Под конец им стало казаться, будто о...
- Не торопите его, - сказал Пак, пр...
Люди из его прихода собрали корол...
Нет, конечно, разок нас все-таки за...
"Любовь моя! - говорит Джек. - Я ли...
Большой очаг чумы образовался вокр...
Они предпочитали рисковать жизнью...
И тем не менее крысы нашли смерть и...
Чтобы на практике все шло гладко,...
Я имею в виду, что он хоть понемногу,...
Я помчался на поле, где лежали бол...
Imprimus, или, во-первых, само это...
- А ваш несчастный пастор, как он к...
- А-а! Заика-Джек читал проповед...
Все травы, что лезли из влажной зе...
Наверно, мы слишком много познал...
Солнце стояло очень жаркое, сухая т...
- Мы вовсе не хотим спать, - возмущ...
Приглушенный шепот моря у подножья...
Серого Пастуха больше нет. Бегаю...
- Возьми нож. Я слушаю. Человек...
Время от времени он уходил, чтобы мы...
Даже моя мать, жрица, и та испугалас...
Теперь-то я знал, что нож был заколд...
Да! Дети Ночи - настоящие чародеи!...
Подожди, пока мы его спросим". Ко...
К этому времени он уже снова верну...
- Давайте есть и будем счастливы....
" Брат моей матери сказал тогда вс...
Мне было грустно, но я смеялся и не мо...
Наконец я спросил: "Что мне делат...
" Там, где мертвые спят под холм...
Низкое солнце слепило детям глаза и...
Земляные валы, огромные каменные п...

КРЫЛАТЫЕ ШЛЕМЫ
3...

38. Трибун - в Древнем Риме высшее...
51. Пан - в греческой мифологии бо...
Еще в древности было установлено, ч...
Выступление против старых феодаль...


напишите мне
Рейтинг@Mail.ru
edit