ИНДЕКС :: E-SHOP :: КНИГИ :: ПОЭЗИЯ :: ПРОЗА :: СКАЗКИ :: АНЕКДОТЫ :: РЕЦЕПТЫ :: ФОТО :: ВИДЕО :: ОТДЫХ :: ХОЧУ В ЕГИПЕТ! :: ЗДОРОВЬЕ :: БОДИ-АРТ и ВИЗАЖ :: ПОЛЕЗНО :: ГОСТЕВАЯ :: КАРТА САЙТА
100 ПОРТРЕТОВ:: 100 ПЕЙЗАЖЕЙ:: Абхазия :: Алтай :: Байкал :: Крым :: Москва :: Новосиб :: Сочи :: Питер
а / б / в / г / д / е / ж-з / и / к / л / м / н / о / п / р / с / т / у / ф / х / ц-ч / ш / э-я

вперед >




Рассказ о Маруфе-башмачник

Рассказывают также, о счастливый царь, что был в городе Мисре-Охраня- емом [681] один башмачник, который ставил заплатки на старые сапоги. Его имя было Маруф, и у него была жена по имени Фатима, а по прозванию ведьма, и прозвали ее так потому, что она была нечестивая злодейка, бесстыдница и смутьянка. И она властвовала над своим мужем, и каждый день ругала его и прокли- нала тысячу раз; а он страшился ее злобы и боялся ее вреда, так как он был человек умный и стыдился за свою честь. Но он был беден, и когда за- рабатывал много, тратил все на нее, а когда он зарабатывал мало, жена вымещала это на его теле в ту же ночь, и лишала его здоровья, и делала его ночь такой же черной, как страница ее грехов. И была она подобна той, о ком поэт сказал: Как много я ночей проспал близ жены - В сквернейшем состоянье провел их! О, если бы, когда я входил к жене, Принес я яду и отравил ее. В числе того, что случилось у этого человека с его женой, было вот что. Однажды она сказала ему: "О Маруф, я хочу, чтобы ты сегодня вечером принес мне кунафу [682] с пчелиным медом", И Маруф молвил: "Аллах великий поможет мне заработать ее цену, и я принесу тебе сегодня вечером. Кля- нусь Аллахом, нет у меня сегодня денег, но господь наш облегчит это де- ло". И Фатима воскликнула: "Я не знаю таких слов..." И Шахразаду застигло утро, и она прекратила дозволенные речи.

Ночь, дополняющая до девятисот девяноста

Когда же настала ночь, дополняющая до девятисот девяноста, она сказа- ла: "Дошло до меня, о счастливый царь, что Маруф-башмачник сказал своей жене: "Аллах поможет мне заработать ее цену, и я принесу ее тебе сегодня вечером. Клянусь Аллахом, нет у меня сегодня денег, но господь наш об- легчит". И Фатима воскликнула: "Я не знаю таких слов "облегчит" или "не облегчит!" Но не приходи ко мне без кунафы, я сделаю твою ночь такой же, каким было твое счастье, когда ты на мне женился и попался мне в руки". -




Рассказ о Маруфе-ба...

- "Аллах великодушен", - сказал М...
И Маруф взял кунафу, хлеб и сыр и уш...
А когда наступило утро, она засучил...
И когда он сидел, вдруг подошли к н...
И когда он сидел и плакал, стена вд...
И один человек из жителей города с...
А Маруф был человек видный, и стал он...
Он исчез двад- цать лет назад, и ни...
И я начал дружить с людьми и оказыв...
И не пройдет долгий срок, как ты уже с...
И купец Али говорил Маруфу в прису...
Но у меня не осталось золота, и когда...
До каких же пор он будет брать у людей...
А когда вы ему давали, вы не советова...
- "Чем же ты его испытаешь?" - спроси...
Но вам простительно: вы бедняки,...
" А затем он обратился к купцу Маруфу...
Мы будем ждать ее приданого, пока...
" - спросила царевна. И Маруф сказ...
А потом Маруф сходил в баню и надел...
И затем он взял везиря и, придя с ни...
До ка- ких пор будешь ты плутовать...
Но затем время продли- лось, и мой...
А когда наступило утро, отец деву...
Но мне следует отправиться к ним и...
О блеск сияющего солнца, помоги...
И он взял плуг, и погнал быков, и по...
А я приколдован к этому перстню и н...
И Маруф спросил его: "Что это за пр...
И затем он приказал им поставить пал...
И когда миска была опорожнена, Ма...
" И вдруг вошел гонец, и поцеловал...


Девятьсот девяносто...

И он до тех пор давал и одарял, пока...
- "Я хотел тебя испытать, чтобы посм...
И затем он вышел и, призвав своего...
Когда же наступило утро, царь вышел...
И разложили скатерть с кушаньем,...
Как часто меня будили к утреннему...
Откуда пришли к тебе эти драгоцен...
И Маруф промолчал и не заговарива...
И все сказали ему: "Не делай с нами...
- "Я непременно убью их", - сказал ве...
И ифрит отвечал: "Слушаю и повину...
И они собрались в диване и стали бр...
И Маруф воскликнул: "Да сохранит те...
И когда прошло два дня, меня ох- ва...
И он стал ей рассказывать о том, чт...
И к тому же она обидела его обидой,...
И когда она увидела, что он воздержи...
Поисти- не, твой меч большой, о ди...
А потом Маруф поручил ее нескольк...


напишите мне
Рейтинг@Mail.ru
edit