ИНДЕКС :: E-SHOP :: КНИГИ :: ПОЭЗИЯ :: ПРОЗА :: СКАЗКИ :: АНЕКДОТЫ :: РЕЦЕПТЫ :: ФОТО :: ВИДЕО :: ОТДЫХ :: ХОЧУ В ЕГИПЕТ! :: ЗДОРОВЬЕ :: БОДИ-АРТ и ВИЗАЖ :: ПОЛЕЗНО :: ГОСТЕВАЯ :: КАРТА САЙТА
100 ПОРТРЕТОВ:: 100 ПЕЙЗАЖЕЙ:: Абхазия :: Алтай :: Байкал :: Крым :: Москва :: Новосиб :: Сочи :: Питер
а / б / в / г / д / е / ж-з / и / к / л / м / н / о / п / р / с / т / у / ф / х / ц-ч / ш / э-я

вперед >


Жюль Верн Пятнадцатилетний капитан


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

ГЛАВА ПЕРВАЯ. Шхуна-бриг «Пилигрим»
Второго февраля 1873 года шхуна-бриг «Пилигрим» находилась под 43°57' южной широты и 165°19" западной долготы от Гринвича. Это судно водоизмещением в четыреста тонн было снаряжено в Сан-Франциско для охоты на китов в южных морях. «Пилигрим» принадлежал богатому калифорнийскому судовладельцу Джемсу Уэлдону; командовал судном в продолжение многих лет капитан Гуль. Джемс Уэлдон ежегодно отправлял целую флотилию судов в северные моря, за Берингов пролив, а также в моря Южного полушария, к Тасмании и к мысу Горн. «Пилигрим» считался одним из лучших кораблей флотилии. Ход у него был отличный. Превосходная оснастка позволяла ему с небольшой командой доходить до самой границы сплошных льдов Южного полушария. Капитан Гуль умел лавировать, как говорят моряки, среди плавучих льдин, дрейфующих летом южнее Новой Зеландии и мыса Доброй Надежды, то есть на более низких широтах, чем в северных морях. Правда, это только небольшие айсберги, уже потрескавшиеся и размытые теплой водой, и большая часть их быстро тает в Атлантическом или Тихом океанах. На «Пилигриме» под началом капитана Гуля, прекрасного моряка и одного из лучших гарпунщиков южной флотилии, находилось пять опытных матросов и один новичок. Этого было недостаточно: охота на китов требует довольно большого экипажа для обслуживания шлюпок и для разделки добытых тут. Но мистер Джемс Уэлдон, как и другие судовладельцы, считал выгодным вербовать в Сан-Франциско лишь матросов, необходимых для управления кораблем. В Новой Зеландии среди местных жителей и дезертиров всех национальностей не было недостатка в искусных гарпунщиках и матросах, готовых наняться на один сезон. По окончании кампании они получали расчет и на берегу дожидались следующего года, когда их услуги снова могли понадобиться китобойным судам. При такой системе судовладельцы экономили немалые суммы на жалованье судовой команды и увеличивали свои доходы от промысла. И
ЖюльЖюль Верн Пятнадцатилетний к...
Именно так поступил и Джемс Уэлдо...
Отказать в этом он не мог. Миссис У...
Правда, шхуна-бриг должна была сна...
Он был как бесплодное, почти лишенн...
Кузен Бенедикт; откровенно гово...
Наколотые на булавки, они были приш...
Конечно, кузен Бенедикт застрах...
Поэтому 2 февраля капитан Гуль еще н...
Впрочем, и он отлично говорил по-ан...
В младенческом возрасте его нашли у...
Сначала поместили его в приют для по...
Пусть факты говорят сами за себя. Ле...
Капитан беспокоился главным образ...
Свободные от вахты матросы бросили...

— Одерживай, Болтон, одерж...

Будем надеяться, что несчастных по...
Паруса «Пилигрима» быстро были о...
Собака, оставив борт, добралась...
Балластом бригу служил песок; тепе...
Кок не показывался и не отвечал. <...

— Вы думаете, что экипаж «Ва...

Эти негры, как свободные граждане,...
Потеряв управление, «Вальдек» ста...
Мускулистые, сильные, необычайно...
Действительно, бедные негры были и...
Он старался «сделаться тяжелее», н...
За все годы, что мы знаем его, ни разу...
 — спросила миссис Уэлдон.
—...


— Вы недовольны своими ново...


— Верно! — С поклоном ответ...

Он исследовал всю коллекцию кузена...
 — крикнул мальчик, испугавшись, ч...

— Может быть, в этих двух бук...

Глядите, он подталкивает кубики ла...
Обязательным условием было, чтобы...
 — рассмеялся капитан Гуль, указыв...
Несколько раз капитан этот опыт п...
Но такие речи завистливого энтом...
Неуловимая его изменчивость восхи...
Дик Сэнд играл с маленьким Джеком...
Мириады рачков попадают туда, и он з...
Пока еще нельзя было решить, к как...
 — ответил капитан Гуль, у которого...
 — в один голос закричали матросы....
С другой стороны, капитан Гуль не...
Штирбортную шлюпку спустили на в...
Но, что бы ни случилось, Дик, не спус...
И, повернувшись к Тому, он добави...
Это, несомненно, был один из тех кит...

— Динго, назад! — крикнул Д...


— Вино и вода, — заметил оди...

Остальные четыре находились под ру...
Полосатик оказался могучим животн...
Наконец, и пятая бухта была пущен...
 — Полосатик сейчас возьмет разгон...

— Говик! Говик! — крикнул к...

С «Пилигрима» видно было, как капит...
В истории китобойного промысла с...
Если бы в такую минуту кому-нибудь п...
Он научился бы обращаться с секстан...

— Но ты, конечно, понимаешь...

При взгляде на разостланную карту,...
Сам я буду стоять у штурвала сколько...
Но существовал один неустранимы...
Итак, Тому и его товарищам предст...

— Постараюсь, — кротко отв...

Затем, поставив Геркулеса, Вата, А...
Это было простое прямокрылое; голо...
Жизнь на борту снова вошла в колею...
для приблизительного счисления пу...
Если не считать этого происшеств...
Таким образом, каждый раз один прав...
Том через мгновение очнулся. Он б...
Между тем течения здесь были сильны...
Вид неба и моря, во-первых, и показа...
Только постепенное и медленное пад...
У «Пилигрима» не было двойного марс...
Вид неба внушал тревогу. Облак...
Колебания атмосферного давления б...

— Ничего, миссис Уэлдон, ре...

 — воскликнул Дик. — Значит, лаг пр...
Затем взяли рифы на марселе, фок убр...
Корабль не пытается противостоять...
К счастью, «Пилигрим» был правильн...

— Что вы сказали?… — сердито...

Мисс Уэлдон, когда Дик Сенд расск...
Около восьми часов утра 26 марта п...
Постояв еще минутку на носу, моло...

— На каком расстоянии от аме...

Это вернуло ему веру в самого себя и н...
Она подошла к Дику. Сверхчеловеч...
Я уверена, что мой муж скажет то же са...
 — Ты станешь за штурвал с нашим друг...
Достаточно было несколько часов еж...

— Я и сейчас боюсь, — призн...

А ведь так важно было сохранить хотя...
Было восемь часов утра. Дик Сэнд т...
Прибой, несомненно, был чудовищны...
Негры-матросы и сам Дик были искусн...
Но до берега было меньше полкабельт...
В четверти мили к северу скалы рас...
А жителей-то как раз и не было. По кра...
Прибой выбросил на обмелевшие с нас...
Итак, все необходимое для отдыха...

— Что же ты хочешь делать? —...

Слов нет, неприятно расставаться,...
Дик Сэнд и негры последовали за нею....
Впрочем, не было нужды перегружать...
 — промолвила миссис Уэлдои. Был...

— Если Негоро вернется, — з...


— Во всяком случае, не Негор...

Заметив, что идущие навстречу лю...

— Сударь, — сказала она, —...


— О, Лима далеко… Лима там! ...

Гэррис, ожидая ответа, снова обрат...

— Вот как! — сказал Гэррис....


— Вот и отлично, миссис Уэлд...


— Нет, миссис Уэлдон, нет! ...

 — На африканских невольничьих рын...

— Вы видите, мой юный друг, ...

Джек немедленно заявил матери, ч...
В начале похода встревоженная ми...
Гэррис не ошибся, говоря, что при дв...
Флора и фауна Боливии поразят любог...
«Кто посадит манговое дерево, тот у...
Это плод мангового дерева. И Гэрр...
 — восклицал маленький Джек. Для...
Ужин был вскоре готов, не пришлос...

— А львы? — спрашивал Джек....

Через несколько минут после этог...
Однако по какой-то неизвестной п...
Все так же дорога шла через лес. Жа...
Это бесплодная равнина, путешеств...
Будьте покойны, я приведу вас и ваши...
Даже светящиеся жуки, которых тут д...
Он предложил Дику Сэнду и неграм, ус...

— Не надо стрелять! Не надо с...


— Если не ошибаюсь, то ведь и...

Да, пора было бы уже нам прибыть на ме...
Оставалось потерпеть только неско...
Но для животных, для антилоп, буйво...
Казалось, должно бы быть наоборот....
Либо…
— Либо что? — взволно...

Лошадь Гэрриса, которая много раз б...
Значит, догадку о том, что следы при...
У них была большая голова и широкая п...
 — Ты отлично знаешь, что там никого...
Сумерки быстро сгущались, и вско...
Ошибочными были вычисления скорос...
Начало торговли невольниками-н...
В 1751 году во главе аболиционист...
Однако закон об отмене рабства не...
Там, где происходила эта омерзит...
Ведь нужно было, чтобы черный раб за...
Из этой обширной территории, состо...
Предложение было принято. Камерон...
Отсюда Стенли предпринял исслед...
Сама же область в 1873 году, то есть в...
Гаррис и Негоро уселись у корней о...
Затем старого негра угораздило най...

— Спасибо!
— Что под...

Итак, ты поехал в Новую Зеландию, в с...
Плох тот моряк, который не умеет стр...
И вот в один прекрасный день лаг поше...

— О да, тысяча чертей! — вос...

Гэррис был прав в своих опасениях...

— Разве это так трудно? — сп...

Негоро поспешно спустился к самой в...
Он ощупью подходил к разгадке тайны...
Первые лучи солнца уже осветили в...
Но каким путем идти к берегу? Возв...
И Дик Сэнд вспомнил, как действител...

— Но что делать с Джеком? — в...

Бедняга потерял очки и увеличитель...
Кругом уже не было непроницаемой...
Бат, Остин, Актеон топором проклад...
Миссис Уэлдон смотрела Дику прям...
Чтобы не отдаляться от берегов руче...
Птицы тяжело взлетали и кружили в во...
Иногда земля поднималась крутым бу...
На руки ей дали маленького Джека и по...

— Живей, вперед! — крикнул...


— Лагерь? Не правда ли?

— Они сожрут нас! И будут пра...

Временами потоки воды низвергалис...
Какие же термиты умеют строить таки...
Итак, за работу! Сделаем насыпь и ут...
Посмотрите: в ячейках не осталось н...
А мощные челюсти Геркулеса работал...
 — спросил Дик Сэнд.
— Конеч...

А как многочисленны полчища термит...
В термитнике воцарилась тишина,...
Будет ли этот способ передвижением...
Дик сделал из этого вывод, что вся ра...
Не беспокойтесь, миссис Уэлдон, во...
Но пробивать такое отверстие — это з...
Значит, и снаружи вода прибывает и п...
Ведь вопрос заключается вот в чем: п...
Через минуту просверлили стену н...
Остаток воздуха вырвется наружу, и...
Близ конуса, по затопленной равн...
Лишь конусообразные верхушки двух...
В Ньянгве образовывались новые кар...
И все же Дик ни на минуту не сомневалс...
Но охота на людей не являлась монопо...
Какое страшное зрелище представ...
Он был одной из голов этого стада, ко...
Ньянгве лежит на меридиане, которы...
К пленникам были приставлены специ...
Невольники разобрали тюки с поклаж...
Шагавшие в последних рядах ступали...
Нан взяла его на руки, чтобы избавит...
Идти по такому лесу было легче, чем п...
"25 и 26 апреля. Проходили мимо не...
Люди спотыкаются, наткнувшись на и...
Теперь лагерь разбит на холме. Солн...
Я хотел броситься на обидчика, но вд...
Никто не должен знать, что он здесь....
Слава богу, что они не с нами: они не в...
Вожаки каравана отыгрываются на не...
Казонде, расположенный в трехст...
Между плантациями маниоки, за част...
Альвец был негром по имени Кенделе....
Перемолвившись несколькими слова...
Динго не появлялся с тех самых пор...
Из носилок вылез старый негр. Это...
Но он догадывался, что «почтенные н...
Он успокоил разъяренного Коимбр...
Могла ли она пережить…
— Уме...

Пятнадцатилетний капитан был во вл...
Прически женщин состояли из бесч...
Татуировка запечатлевалась навсе...
Они продавали банановое вино, креп...
Обычная мера этих бус — «фразилах» —...

— Мистера Дика здесь нет! —...

Не следует думать, что несчастные б...
Цена на «американцев» поднималась...
Альвец и прочие негроторговцы посп...
Если он ест, то лишь потому, что это е...
Единственной одеждой начальник...
Альвец, выступив вперед, препод...

— Нет, нет!… — закричал коро...

Он не помнил себя от радости. Свита и...
Водка притягивала его, как магнит,...
Вскоре только горсть пепла да неско...
Тем самым она провозгласила свои ве...
Он хотел насладиться зрелищем стра...
Видите, молодой человек, как вы был...

— И ты в том числе, — ответи...

И юноша готовился умереть, моля бог...
Дик схватил ее и тотчас же узнал лапу...
Вечером длинная процессия потян...
Дик спокойно ждал смерти, зная, что...
Миссис Уэлдон не находила ответа на...
Миссис Уэлдон ничего не знала об о...
Нетрудно догадаться, кто были эт...
Если бы ему удалось еще найти какого...
С другими слугами Альвеца пленника...
И все же миссис Уэлдон готова была...

— Вы, — продолжал Негоро, ...

 — Вы скажете мужу, что меня держат в...
А за это время, быть может, ей удастс...
К различным причинам, по которым...
Однако эпидемия путешествий начин...
Получив богословское и медицинско...
Из Литубарубы Ливингстон вышел 1...
31 мая он прибыл в Сан-Паоло-де-Луа...
1 марта 1858 года он снова отправилс...
8 августа он прибыл в Мокалаозе, на б...
Наконец, 21 июля 1871 года он отправ...
 — Я вам бесконечно признателен. Да...
Ливингстона принесли на носилках....
Впрочем, и миссис Уэлдон проявила н...
Или он выбрал этот маршрут, чтобы ми...
Этот длинный перечень показывает,...
О, если бы Дик был здесь, Джек полез б...
Без сомнения, жужжание издавало...
Быть может, оно направится к ушам, к...
Сведя в одну точку зрительные линии...
Еще через несколько минут он был уже...
Но, к несчастью для незадачливог...
Он думал лишь об одном: вот лес, и где...
Это было совершенно необъяснимо: в...
Небо было затянуто тучами, и непрер...
Внешность нового мганнги и горда...
Он протянул руки к небу, по которому...
Придворные и горожане следовали ее...
Казалось, он хотел разбить ему чере...
А теперь в путь, и пусть в Казонде все...
Случилось это так. Геркулес, по о...
И тут же покачал голову собаки справ...
О возвращении миссис Уэлдон в Каз...
Зеленый навес не только маскиров...
В продолжение двух первых дней пл...
Они живут стаями по десятку, лают ка...
Странное дело: Геркулес, казалось...

ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ. Разны...

Дик уже начинал задумываться, куда...
Так прошли долгие две минуты. Лев...
Геркулес давал требуемое обещание...
Маленький Джек сжимал ручонками па...
А река все тянулась вдаль бесконе...
Дик Сэнд хотел было застрелить ее...
Но все же палящий зной днем, влажные...
Но 18 июля ночью произошло событи...
Дик Сэнд с ужасом смотрел на эту земл...
Под смоковницей ютилась ветхая,...
Он спрятал ее в коробку, где раньше х...
Геркулес закопал в землю останки...
Надо узнать, можно ли спуститься по...
Это были дикари-людоеды из свайн...
Кормовое весло, расщепленное пуле...
Но дикари погибли в бурлящем водо...
Он помчался бы к берегам Африки, но к...
Вот чего достиг благодаря своему...
Полосатики дают только ворвань, пл...
[25] Бухта — трос, свернутый круг...
[49] Траверс — направление, перп...
Не может быть, чтобы лиссабонское п...


напишите мне
Рейтинг@Mail.ru
edit